Conozca sus derechos como inmigrante

Introducción

Vivimos en tiempos difíciles. Como inmigrantes, enfrentamos mucha discriminación en este país. Pero todos merecemos ser tratados con dignidad y respeto y ahora es más importante que nunca conocer nuestros derechos y luchar para la justicia.

Esta información no se debe considerar como un consejo legal sino informativo. Debe hablar con un abogado de inmigración o personal acreditado por la BIA (Junta de Apelaciones de Inmigración) acerca de su caso en particular.

Know your rights as an immigrant (English)

Conozca sus derechos (Spanish) by CASA de Maryland [PDF]
Door hanger (English) [PDF]
Folleto para la puerta (Spanish) [PDF]

Conozca sus derechos

Derechos en su casa

No tiene que abrir la puerta a ningún agente de inmigración (ICE) o de la policía a menos que tengan una orden de cateo (ICE) firmada por un juez o una orden de arresto (policía).

Derechos laborales

No puede ser ni despedido del trabajo ni deportado simplemente por exigir sus derechos bajo la ley, sin importar su estado migratorio.

Derechos en el carro

Si los agentes de inmigración o la policía le indican que detenga su auto, lo debe hacer. Pero tiene el derecho a guardar silencio y puede negarse a permitir que revisen su auto.

La detención

Si está detenido, tiene derecho a guardar silencio, negarse a firmar, una llamada por teléfono, y a un abogado (pero tiene que buscarlo y pagarlo).

Derechos en el trabajo

En el trabajo, usted tiene ciertos derechos. Puede protegerse de agentes de Inmigración que vienen a su lugar de trabajo y de empleadores quienes pueden abusar de la ley o no la conocen.