St. Louis students to educate Congress on budget priorities