AVISO DE PRENSA -- Jueves, 29 de julio de 2010
CONTACTO: Jennifer Piper, 720-301-1858, jpiper@afsc.org
Colorado esta con Arizona, Realizara 24-hour Vigilia de Solidaridad y Ayuno el Lunes, Protesta Leyes Inhumanas
Parte de “el Verando de Isaías 58,” una vigilia y ayuno nacional
de ocho semanas por Arizona
El Comité de Servicios de los Amigos Americanos ha organizado gente de fe de Fort Collins, Denver y del Oeste de Colorado para participar en 24 horas de ayuno, solidaridad y reza. Estés acciones son para mostrar apoyo a la gente de Arizona mientras que preparan para la nueva ley extrema anti-inmigrante. Ellos están experimentando directamente las consecuencias de inacción al nivel federal en términos de reforma migratoria. Empezando el 25 de Julio, docenas de participantes van a realizar ayunos de entre 24 horas hasta toda la semana. Adicionalmente, la comunidad estará juntando firmas en una petición, “No en nuestro estado”, pidiendo al Gobernador Ritter y la legislatura de Colorado que opongan cualquier legislación como la de Arizona. A la vez rezan para liderazgo valiente en Washington para que actúan ahora para reforma que reúne a familias y arregla nuestro sistema roto.
El ayuno y reflexión de toda la semana culmina el lunes en una vigilia que es parte de un esfuerzo nacional de ocho semanas llamado Verano Isaías 58, una vigilia y ayuno a nacional para Arizona.
QUE: Ayuno y Vigilia de Solidaridad de 24 horas por Arizona, Reforma Migratoria Justa y Humano
QUIEN: Cienes de personas de Fe y de la Comunidad incluyendo:
Mechica Curanderos: Curandero Juan Carlos and Curandera Velia traído por “Dance of the Flower Medicine”, Comunidad Liberación/Liberation Community (Aurora), No Mas Muertes Denver, Plymouth Congregational (Fort Collins)
Miembros de St. Andrews United Methodist Church, Highlands Ranch
Miembros de Western Colorado Justice for Immigrant Committees in Grand Junction, Delta, Olathe, Montrose, Gunnison, Telluride, Hotchkiss and Cedaredge
Miembros de Derechos para Todos, Comite Defensa del Pueblo, Coloradans for Immigrant Rights
CUANDO: Denver: 25de Julio: 3 personas empiezan un ayuno de una semana
30 de Julio: docenas de personas juntan al ayuno comprometiéndose por 3 días
Domingo 1 de Agosto hasta lunes 2 de Agosto: docenas de personas juntaran enfrente del centro de detención a las 6 de la tarde 1 de Agosto en un ayuno y periodo solidaridad de 24 horas culminando en una vigilia al las 6 de la tarde el 2 de Agosto.
Fort Collins: Domingo, 1 de Agosto-lunes 2 de Agosto: 24 horas de reflexión, ayuno, películas, y oración en Plymouth Congregational Church
Western Colorado Justice for Immigrant Committees: Ayuno de Domingo 1 de Agosto hasta lunes 2 de Agosto
WHERE: Denver: 30th Avenue & Peoria Street GEO centro de detención: contacto Jennifer Piper 720-301-1858 jpiper@afsc.org
Fort Collins: Plymouth Congregational Church, Plymouth UCC, 916 West Prospect Road. Contacto Kristen McCulloch (303) 330-2006 o fear.csu@gmail.com
Montrose: Conacto: Karen Sherman Perez (970) 417-6538 o karen@coloradoimmigrant.org
Este vigilia ha estado cruzando el país, con cada región tomando turno de una semana de orar por Arizona y por una reforma justa y humana:
Semana 1 (6-12 de Junio): Pennsylvania*, Maryland*, Washington DC, Delaware
Semana 2 (3-19 de Junio): Arkansas*, Kansas, Iowa, Louisiana, Nebraska, Mississippi
Semana 3 (20-26 de Junio): South Carolina*, New York, Connecticut, Massachusetts, Rhode Island, Vermont, New Hampshire, Maine
Semana 4 (7 de Junio -3 de Julio): New Jersey*, Nevada*, California, Oregon, Idaho, Washington, Hawaii
Semana 5 (4-10 de Julio): Texas*, Oklahoma*, Missouri*, Tennessee, Kentucky, Indiana
Semana 6 (11-17 de Julio): Minnesota*, Illinois, North & South Dakota, Wisconsin, Michigan
Semana 7 (8-24 de Julio): Ohio*, North Carolina, West Virginia, Virginia, Alabama, Georgia, Florida
Semana 8 (25 de Julio -2 de Agosto): Utah*, New Mexico, Colorado, Wyoming, Montana, Alaska
* Estados donde han propuesto leyes como lo de Arizona
El Comité de los Servicios Americanos es un organización Quakero que incluya personas de varios religiones y perspectivos quienes estan comprometidos a justicis social, la paz, y servicios humanitarios. Su trabajo es basado en la creencia que cada persona tiene valor y fe en el poder del amor de conquistar la violencia y injusticia
El Proyecto Isaías es coordinado por la Coalición Migratorio Interreligioso: http://interfaithimmigration.org/
###