Somali Bantu Refugees Speak

(Digital Stories in English and Maay Maay)


View more children stories

Somali Bantu Struggle for Freedom

Slave statue Somali Bantus Struggle for Freedom
Somali Bantus' legacy of slavery and persecution in Somalia

Halgenki hurnimada ee Somali Bantu 
Taariiktii addonsiga ee Somali Bantu iyo sahariirkii waddanka Somalia gudaashe

Somali Bantu Stories


Mohamed Iftin Our Stolen Land and Identity
Government's role in displacing thousands of farmers.

Dhulkii nu noogadi iyo dhalashadi ni niin diidi
Doorkii dawlada oo baraki, inta kumaankun beeraley

Bali Iftin The memory of my dad won't blow out of my mind
Abduction and murder of a family member.

Hasuusti awkay wilishe maskahday makabahasa
Afduub iyo dilka hibnaha gooska kamid-eh

Ibrahim Iftin Endless Discrimination
Discrimination in a refugee camp.

Midibtakoor indhamadanne
Midibtakoorkii hirrida gahootiga gudaashe

Iftin Iftin Hunger for education, but police on my feet
Facing police brutality in Baltimore.

Baahadi walbarashada laakiin booliisoo lukta Inka-rooga
Lukulunkii adowtinimada boliistii Baltimore gudaashe

Muna Bashir My challenge
Challenges with the Department of Social Services in Baltimore.

Dhiwaataday
Dhibaatadii lukulukulumi laanta adeegga bulshida Baltimore gudaashe

Somali Bantu Children Stories


Challenge in School shamso
Dealing with name calling and bullying and building a sense of pride
New Ways and Changesisnino
Making the transition to life in America and hoping for more opportunities for refugee girls.
Following the Laws - a True Somali Boysheiknoor
Resisting peer pressure and putting value on family and culture.
Believing in My Culture and Religiontestja
Adjusting to life in a new country and a new culture.

 

AFSC Staff Stories


Ruben Chandrasekar My life. My work
Ruben Chandrasekar, Program Director (Project Voice - Middle Atlantic Region)
My life as an immigrant leads to work on immigrant/refugee rights

Janelle Asiedu Inspiration for my Voice
Janelle Asiedu, Intern, Project Voice (Middle Atlantic Region)
How I became inspired to work with issues on immigration.

See Flickr credits for these stories.